Mocni w działaniu
Ponad 40 lat na rynku

Goetze Armaturen Group


Historia firmy i wartości marki Goetze KG Armaturen

Historia firmy rozpoczęła się 1949 r. w Ludwigsburgu koło Stuttgartu. Od początku działalności firmy zawory bezpieczeństwa o wysokiej wydajności to wiodący produkt niemieckiej firmy. Inżynierowie Goetze KG Armaturen tworząc rozwiązania dla przemysłu, w tym do wysokich ciśnień, kierują się kluczowymi wartościami, które określiły wysoką jakość produktów i renomę marki na świecie.

Początki firmy Goetze KG Armaturen w Ludwigsburgu

Niezawodność, wyznaczanie celów, komunikacja, relacje międzyludzkie, uznanie i wspólny sukces.


Jak podkreśla producent, powyższe wartości marki budują misję całej firmy stanowiąc impuls do działania.

Logo firmy Goetze Armaturen

Goetze KG Armaturem od ponad 70 lat dostarcza wydajną i nowoczesną armaturę przemysłową z myślą o zapewnieniu bezpieczeństwa w aplikacjach mających zastosowanie w niemal każdym sektorze przemysłu.

Produkty i rozwiązania niemieckiej marki przeznaczone są do aplikacji, w których medium roboczym jest sprężone powietrze, woda oraz gazy - głównie para wodna. Obok zaworów bezpieczeństwa asortyment obejmuje także zawory upustowe, redukcyjne czy nadmiarowe.

Goetze Armaturen - producent zaworów bezpieczeństwa

Dziś Goetze KG Armaturen, czteropokoleniowa firma rodzinna, szczyci się produkcją blisko 500 000 zaworów rocznie, które dystrybuowane są na całym świecie m.in. za pośrednictwem lokalnych partnerów i resellerów. Firma posiada swoje oddziały oraz przedstawicielstwa w Stanach Zjednoczonych, Brazylii, w Chinach, Dubaju.

Dynamiczny rozwój firmy przekłada na przychody firmy i stałe poszerzanie oferty produktowej. Od 2002 roku obroty firmy wzrosły pięciokrotnie, a liczba produktów potroiła się.

Pneumat. dystrybutor armatury firmy Goetze w Polsce

Jesteśmy oficjalnym dystrybutorem produktów marki Goetze Armaturen w Polsce

W najbliższym czasie poszerzy się kompleks biurowo-produkcyjny niemieckiej firmy.

Projekty budowy biurowca połączonego z produkcją niemieckiej firmy Goetze

W lipcu 2023 r. wmurowano kamień węgielny pod nowy dwukondygnacyjny kompleks budynków firmy Goetze KG Armaturen. Będzie się tam mieścić produkcja, logistyka, dział rozwoju i administracja.


Technologia, certyfikaty i innowacje

Jakość produktów jest pochodną zrozumienia potrzeb Klientów, ich wymagań i oczekiwań - podkreśla niemiecki producent na swojej internetowej. Satysfakcja Klientów na całym świecie to jeden z kluczowych celów marki. Aby to osiągnąć produkty i rozwiązania dla przemysłu muszą wykazywać się niezawodnością i bezpieczeństwem. Potwierdzeniem tych atrybutów są certyfikaty.

Zobacz certyfikaty produktów firmy Goetze

Jakie certyfikaty posiada Goetze KG Armaturen?

  • Producent zaworów bezpieczeństwa posiada certyfikat zgodności z normą DIN EN ISO 9001:2015, który potwierdza spełnienie surowych norm stawianych przed systemem zarządzania jakością.

  • Certyfikat ISO 14001:2015 jest potwierdzeniem, że producent zaworów bezpieczeństwa spełnia wymagania określone w tej międzynarodowej normie dotyczącej systemu zarządzania środowiskowego. W przypadku branży przemysłowej, taki certyfikat jest istotnym dowodem zaangażowania producenta w ochronę środowiska i minimalizację negatywnego wpływu swoich działań na ekosystem.

  • Certyfikat PED 2014/68/EU. Certyfikat PED (Pressure Equipment Directive) 2014/68/EU (wcześniej 97/23/EC) jest europejską dyrektywą dotyczącą urządzeń ciśnieniowych. Dyrektywa ta reguluje projekt, produkcję i konforemność urządzeń ciśnieniowych, w tym również zaworów bezpieczeństwa, które są używane w różnych gałęziach przemysłu do kontroli i utrzymania określonego ciśnienia w systemach.

Warto zaznaczyć, że w niektórych branżach przemysłu do zakupionych zaworów bezpieczeństwa może być wymagany dodatkowo atest ciśnieniowy 3.1. To oświadczenie producenta (wytwórcy) zawierające potwierdzenie, że wyroby dla Klienta są zgodne z wymaganiami podanymi w zamówieniu.


Inne certyfikaty i deklaracje, którymi może wykazać się Goetze KG Armaturen to m.in.: DNV (Det Norske Veritas), Certyfikat CE, Rejestr Lloyda, RINA (Registro Italiano Navale), ABS (American Bureau of Shipping), EAC (Eurasian Conformity).

Dowiedz się więcej z bloga technicznego:


Najpopularniejsze produkty i rozwiązania Goetze Armaturen dla przemysłu

Pneumat. jest oficjalnym dystrybutorem produktów i rozwiązań niemieckiej firmy Goetze KG Armaturen w Polsce stając się partnerem dla firm produkcyjnych i przemysłowych. Dzięki naszej wiedzy i doświadczeniu, wspólnie z Klientami, modernizujemy oraz budujemy systemy sprężonego powietrza wdrażając produkty niemieckiej marki. Przykładamy dużą rolę do względów bezpieczeństwa i kompatybilności rozwiązań.

Szeroki wachlarz produktów niemieckiej marki znajduje zastosowanie w wielu gałęziach przemysłu i w zróżnicowanych aplikacjach. Zakres ciśnienia w jakim pracują rozwiązania Goetze Armaturen obejmują od 0,2 do blisko 1500 barów, a temperatura pracy mieści się w przedziale od -200 st. C do +400 st. C.

Które produkty z asortymentu marki Goezte Armaturen są najpopularniejsze? Zapoznaj się z poniższym opisem.

Katalog produktów Goetze Armaturen

Zawory bezpieczeństwa żeliwne kołnierzowe od DN10 do DN100

Kołnierzowe zawory bezpieczeństwa zostały zaprojektowane, aby zapobiec przekroczeniu maksymalnie dopuszczalnego ciśnienia w instalacji przemysłowej w której medium roboczym jest powietrza, woda lub para wodna. W momencie, gdy ciśnienie w systemie przekroczy określony poziom, zawór bezpieczeństwa automatycznie się otwiera, umożliwiając szybkie uwolnienie nadmiaru ciśnienia i zabezpieczenie instalacji przed uszkodzeniem.

Doświadczenia naszych Klientów ilustrują najczęstsze zastosowania kołnierzowego zaworu bezpieczeństwa.

  • Firmy produkujące i przetwarzające gazy techniczne (np. Azot, Argon Hel, CO2, Neon)

  • Biogazownie (produkcja biomasy),

  • Firmy przemysłowe z branży chemicznej i petrochemicznej,

  • W branży energetycznej (kotłownie przemysłowe).

Zastosowanie żeliwa grafitowego w obudowie pozwala na produkcję ekonomicznej wersji tego rozwiązania. Jest to szczególnie interesujące dla zastosowań z wodą grzewczą i parą, a także dla wymagań o niższej odporności na korozję.

Zawory bezpieczeństwa żeliwne DN10-DN100

Zawory bezpieczeństwa Goetze seria 810, mosiężne od DN8 do DN25

Zawory bezpieczeństwa od Goetze KG Armaturen chronią instalację przemysłową przed uszkodzeniem wywołanym nagłym skokiem ciśnienia medium roboczego. Rolą zaworu bezpieczeństwa jest zatem zadbanie o stabilny przepływ czynnika roboczego w układzie. Gdy ciśnienie przekroczy zadaną wartość ustaloną dla układu, zawór bezpieczeństwa samoczynnie otwiera się i nadmiar ciśnienia zostaje upuszczony przez zawór bezpieczeństwa do atmosfery lub do podłączonego zbiornika.

Rodzaje zaworów bezpieczeństwa obejmują m.in. mosiężny wariant z serii 810 firm Goetze KG Armaturen, którego kluczowe parametry techniczne to:

  • Ciśnienie robocze od 0,2 bar do 50 bar

  • Średnice nominalne od DN8 do DN50

  • Gwinty przyłączeniowe: od 1/4 cala do 2 cali

  • Temperatury pracy: od -20 st. C. do +200 st. C. z uszczelnieniem FKM

  • Media robocze: powietrze, gazy i opary neutralne.

To popularne i wszechstronne rozwiązanie stosowane jest m.in.: w zbiornikach ciśnieniowych, systemach i aplikacjach lakierniczych, w kompresorach i sprężarkach.

Warto wiedzieć: zawór bezpieczeństwa to komponent niezbędny i konieczny w zbiorniku ciśnieniowym. Bez niego niemożliwy jest odbiór techniczny przez Urząd Dozoru Technicznego (UDT).


Zawory upustowe do wody, kątowe z brązu, od DN10 do DN50

Przekroczenie dopuszczalnego ciśnienia medium w systemie przesyłowym może generować ryzyko niebezpiecznych skutków, takich jak uszkodzenia urządzeń, w tym pomp. Unikanie przeciążeń jest kluczowe, dlatego w przypadku wody czy cieczy, warto zastosować zawory upustowe z wylotem gwintowanym, które automatycznie otwiera się, gdy ciśnienie przekracza ustalone parametry.

Działanie zaworów bezpieczeństwa jest zbliżone do zaworów upustowych. Dzięki odprowadzeniu nadmiaru medium możliwe jest skuteczne obniżenie ciśnienia w systemie. Nadmiar płynu może być kierowany do wyznaczonego miejsca w celu recyrkulacji lub odprowadzany na zewnątrz, poza sieć.

Zawory bezpieczeństwa z brązu do wody

Zawory upustowe od Goetze KG Armaturen mają szerokie zastosowanie, zarówno w ochronie pomp przed przeciążeniami w zamkniętych obwodach, jak i w kontroli systemów pracujących pod ciśnieniem. Przykładowe sektory, w których wykorzystywane są te zawory, to:

  • biogazownie,

  • instalacje chemiczne,

  • przemysł stoczniowy,

  • statki wraz z wyposażeniem,

  • instalacje odsalające oraz ciągi technologiczne w przemyśle chemicznym, spożywczym, farmaceutycznym oraz kosmetycznym.

Nagłe zatrzymanie pompy z powodu awarii może poważne konsekwencję w postaci w postaci zatrzymania procesu produkcyjnego. Zawory upustowe pełnią funkcję ochrony sieci przed skutkami nieprzewidzianych zdarzeń, takich jak opisane powyżej. W zależności od wariantu konstrukcji mogą zabezpieczać przepływ takich substancji jak woda, ciecze czy gazy.

Rodzaje zaworów upustowych obejmują m.in. wariant z serii 618, a wykonany z brązu. Kluczowe parametry techniczne to:

  • Ciśnienie robocze od 0,2 bar do 20 bar

  • Średnice nominalne od DN10 do DN50

  • Gwinty przyłączeniowe: od 3/8 cala do 2 cali

  • Temperatury pracy: od -60 st. C. do +225 st. C. dla wersji z uszczelnieniem PTFE, od -60 st. C do +130 st. C z uszczelnieniem NBR

  • Media robocze: woda.


Poradniki oraz filmy dotyczące zaworów

Zawory bezpieczeństwa do wody, powietrza, gazu i pary

Zobacz nasz obszerny poradnik produktowy z którego dowiesz się o najważniejszych zastosowaniach i parametrach technicznych.

Jak ustawić zawór bezpieczeństwa do dmuchawy bocznokanałowej?

Pokazujemy, co zrobić by konfiguracja przebiegła prawidłowo.